
Foto: EFE/Cortesía CDC
El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas y los departamentos de salud locales detectaron múltiples casos de viruela del mono en residentes de Texas que no viajaron fuera del estado, según un comunicado.
Los funcionarios dijeron que las pruebas de salud pública descubrieron un total de 12 casos de viruela del mono en los residentes de Texas. Mientras que los primeros casos implican viajes internacionales, tres pacientes informaron que no viajaron en las tres semanas anteriores a enfermar, lo que significa que estuvieron expuestos en Texas.
Ya se han registrado tres casos en Houston, según el Departamento de Salud de Houston. Los dos primeros casos se confirmaron el 18 de junio. El departamento dijo que, aunque los tres casos estaban relacionados con viajes internacionales, no hay conexiones conocidas entre los tres.
“Con el fuerte aumento de los casos de viruela del mono en todo el mundo, no es sorprendente ver la propagación del virus en Texas”, dijo la Dra. Jennifer Shuford, epidemióloga jefe del estado. “Queremos que la gente sepa cuáles son los síntomas y, si los tienen, que eviten los tipos de contacto cercano con otras personas que pueden propagar la enfermedad”.
Es importante recordar que la viruela del mono suele comenzar como una enfermedad parecida a la gripe, con individuos que tienen fiebre, sarpullido o ganglios linfáticos inflamados. La enfermedad dura de dos a cuatro semanas, y puede propagarse desde el momento en que comienzan los síntomas hasta que la erupción se cura completamente y se forma una nueva capa de piel.
El departamento de salud dice que cualquier persona que desarrolle estos síntomas debe aislarse de los demás para prevenir o minimizar el riesgo de contagio de la enfermedad a otros y buscar atención médica para ser evaluado para posibles pruebas.
Las personas pueden encontrar más información sobre la viruela del mono en dshs.state.tx.us/IDCU/disease/monkeypox/monkeypox/. Quienes estén planeando un viaje internacional, pueden revisar las recomendaciones actuales de los CDC sobre la viruela del mono y otras enfermedades transmisibles para sus destinos previstos en https://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/list.
Con información de Click2Houston / Traducción: EVH…